Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской «Daily Telegraph». Ее дом — уютный коттедж где-то в английской глубинке. Сердце ее разбито: тот, кого она любит, выбрал не ее. За океаном, в Южной Калифорнии, у Аманды Вудс своя история. Ее рекламное агентство успешно создает трейлеры для кино. Казалось бы, жизнь удалась, пока она не узнает об измене партнера. Две женщины, разделенные тысячами километров, даже не подозревают о существовании друг друга. Но судьба преподносит странный поворот. Обе, пытаясь убежать от боли, заходят на один и тот же сайт — там предлагают обмен жильем на время отпуска. Так они находят друг друга. Незадолго до Рождества Айрис и Аманда решаются на отчаянный шаг: поменяться не только домами, но и континентами на целых две недели. Айрис уезжает в солнечный калифорнийский дом Аманды. Аманда, в свою очередь, отправляется в заснеженную английскую деревушку, где ее ждет коттедж Айрис.
